波の音が、
 心を解きほぐしていく。
                            
Slowly unravel your mind.
                                青い海と白砂、松林に囲まれ
太平洋を一望する絶景の岬に建つ宿。
豊かな自然に囲まれた静かな環境で、
多彩なお部屋と旬の味覚が、
特別な滞在を彩ります。                            
 
                         
                        五感を満たす、贅沢なひととき。
A luxurious moment that fills your senses.
                                常陸牛や常磐沖の地魚など、地元の恵みをふんだんに使用し、素材の持ち味を大切にした一皿一皿をご用意。
穏やかな空間の中で、
心安らぐひとときをお過ごしください。                            
帰るたび、季節が迎えてくれる宿。
The inn is greeted by the seasons every time I return.
                                春は桜が舞い、夏は波がきらめく。
秋は紅葉が彩り、冬は静寂が包む。
海と森が織りなす、四季のハーモニー。                            
 
                                 
                                     
                                     
                                料理
日帰り
海を眺めながら時間を忘れて、
 気軽に贅沢なひと時を。
                                常陸牛や地魚を使った季節のランチ、
海を眺めながらゆったりとした喫茶。 
個室での会食も承っており、
太平洋を望む絶景とともに、心ほどけるひとときをお過ごしください。                            
 
                                     
                                     
                                    

